Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
acelaşi lucru pentru gps-uri.
the same for gps.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
undă verde pentru gps-ul european: galileo este în măsură să stabilească poziția
green light for european gps: successful galileo position fix
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
consultaţiile endoscopice invazive pot fi recomandate pentru o diagnosticare diferenţială, pentru a verifica, dacă există alte complicaţii, ca de ex. ulcer, o infecţie a mucoasei gastrice declanşată printr-o reacţie autoimună şi tumori maligne.
differential diagnosis with invasive endoscopic methods might be indicated in order to examine the presence of any other complicating conditions, e.g. ulcer, autoimmune gastritis and malignancies.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
- regulamentul (cee) nr. 1813/84 al comisiei in 28 iunie 1984 privind normele de aplicare a cuantumurilor diferenţiale pentru seminţele de rapiţă colza, rapiţă navetă şi de floarea-soarelui10
- commission regulation (eec) no 1813/84 of 28 june 1984 laying down detailed rules for applying the differential amounts for colza, rape and sunflower seed (10),
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: