Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saci, sacoșe, pungi și cornete
sacks and bags (including cones)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
numai cornete preambalate conținând înghețată
only prepacked wafers containing ice cream
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
saci, sacoșe, pungi și cornete, din polimeri de etilenă
sacks and bags, incl. cones, of polymers of ethylene
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
saci și sacoșe (inclusiv cornete) din polimeri de etilenă
sacks and bags of polymers of ethylene (including cones)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
numai cornete și foi napolitane, pentru înghețată, fără adaos de zahăr
only cornets and wafers, for ice-cream, with no added sugar
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
alți saci, pungi, mape (altele decât cele pentru discuri) și cornete
other sacks and bags, including cones
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
39232100 | saci, sacoșe, pungi și cornete, din polimeri de etilenă | s |
39232100 | sacks and bags (including cones), of polymers of ethylene | s |
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
saci și sacoșe (inclusiv cornete) din materiale plastice (excl. polimerii de etilenă)
plastic sacks and bags (including cones) (excluding of polymers of ethylene)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
cutii, saci, pungi, cornete și alte ambalaje din hârtie, carton, vată de celuloză sau straturi subțiri din fibre celulozice
cartons, boxes, cases, bags and other packing containers, of paper, paperboard, cellulose wadding or webs of cellulose fibres
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
cutii, saci, pungi, cornete și alte ambalaje din hârtie, carton, vată de celuloză sau straturi subțiri din fibre celulozice; obiecte din carton pentru birou, pentru magazine sau similare
cartons, boxes, cases, bags and other packing containers, of paper, paperboard, cellulose wadding or webs of cellulose fibres; box files, letter trays, and similar articles, of paper or paperboard, of a kind used in offices, shops or the like
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality: