Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu ai?
do you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu ai plâns.
you cried.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu ai fost avertizată.
you were warned.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu ai să mă laşi!
you too, you will leave me!
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
— dar tu ai plâns!
"why, you have been crying!
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tu ai crezut vedenia.
you have fulfilled the vision."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tu ai primit un cuvânt.
you got a word.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu ai o fire prea-înălţată.
for you are verily born of sublime nature.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
tu ai săvârşit o faptă urâtă!”
you have done a most abominable thing!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
da, tu eşti lumina mea, doamne! domnul luminează întunerecul meu.
for thou art my lamp, o lord: and the lord will lighten my darkness.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
da, tu -i pui în locuri alunecoase, şi -i arunci în prăpăd.
surely thou didst set them in slippery places: thou castedst them down into destruction.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: