Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de ce nu.
de ce nu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
de ce nu?
why not?
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 4
Quality:
de ce nu ? :)
:)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Şi de ce nu?
and why not?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
nu – de ce nu?
no - why not?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de ce nu altceva?
but why a bookstore?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de ce nu? simplu.
de ce nu? simplu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- de ce nu mănânci?
and what is her attraction?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de ce nu arată așa?
why do they not look like this?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de ce nu spui nimic...?
why didn’t you say anything …?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de ce nu putem vedea
why can’t we see
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de ce? pai…de ce nu?
de ce?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de ce nu mulţumiţi totuşi!
wherefore give ye not thanks?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
- de ce nu citim freud?
why don't we give it importance?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de ce nu folosi odesk.com
why not use odesk.com
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: