Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cont de conformitate cu esd
esd compliance account
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
pentru utilizare în medicamentele homeopatice de uz veterinar, preparate exclusiv în conformitate cu farmacopeea homeopatică.
for use in homeopathic veterinary medicinal products prepared according to homeopathic pharmacopoeias only.
de uz pentru medicamentele de uz veterinar homeopatice preparate în conformitate cu farmacopeea homeopatică, la concentrații în produse nu mai mari de o parte la mie
for use in homeopathic veterinary medicinal products prepared according to homeopathic pharmacopoeias, at concentrations in the products not exceeding one part per thousand only
pentru utilizare exclusivă în medicamentele homeopatice de uz veterinar, preparate în conformitate cu farmacopeea homeopatică, în concentrații ale produselor de maximum 1 %.
for use in homeopathic veterinary medicinal products prepared according to homeopathic pharmacopoeias at concentrations in the products not exceeding one part per hundred only.