Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
acesta este lucrul desăvârşit.
it is obvious that there is a demon in the middle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el este chipul desăvârşit al tatălui.
he is the perfect image of the father.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
noi am creat omul dându-i chip desăvârşit,
that we created man of finest possibilities,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
dumnezeu a înălţat bolta şi a rânduit-o desăvârşit;
raised it high, proportioned it,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
care te-a plăsmuit, te-a şlefuit, te-a desăvârşit?
who created you then formed your symmetry, then gave you right proportion,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
desăvârşeşte-ne nouă lumina iată-ne nouă!
perfect our light for us, and forgive us! lo!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality: