Results for dotări standard translation from Romanian to English

standard
standard

dotări exterioare
exterior fittings

dotări interioare:
interior fittings:

alte dotări nespecificate.
other non-specified fittings.

cheltuieli pentru dotări:
eligible expenditure:

producţia de dotări instrumentale.
manufacture of instrumental equipment.

dotări, interfețe și mediu pentru personal
staff facilities, interfaces and environment

dotări și interfețe pentru întreținere existente la bord
onboard facilities and interfaces for servicing

cultură, dotări culturale, organizarea de evenimente;
culture, cultural facilities, events,

cazare, dotări recreaţionale, alimente şi prepararea hranei,
accommodation, recreational facilities, food and catering

dotări tehnice şi funcţionale la cele mai înalte standarde calitative
technical and functional endowments to the highest standards of quality

trebuie să existe dotări corespunzătoare pentru dezinfectarea roților vehiculelor.
adequate facilities shall be available for the disinfecting of vehicle wheels.

laboratorul național execută aceste operațiuni, dacă dispune de dotări adecvate,
this can be performed by the national laboratory, if facilities exist.

asigură întreţinerile periodice şi reparaţiile curente pentru toate categoriile de dotări;
assurance of regular maintenance and current repairs for all kinds of facilities;

există dotări pentru prim ajutor? se asigură supravegherea stării de sănătate?
are there rst-aid facilities; is health surveillance ensured?

să dispună de dotări adecvate, inclusiv băi, vestiare și chiuvete corespunzătoare pentru personal;
have adequate facilities including lavatories, changing rooms and washbasins for staff;

probleme mecanice proprii domeniului nuclear și conceperea de dotări auxiliare (inginer și tehnician mecanic);
special mechanical problems in the nuclear field and designing of auxiliary equipment (mechanical engineer and technician).

condiții de muncă proprii domeniului nuclear și conceperea de dotări nucleare (inginer și tehnician în domeniul nuclear);
working conditions peculiar to the nuclear field and designing of nuclear equipment (nuclear engineer and nuclear technician).

de dotări adecvate, ușor de curățat și dezinfectat, pentru încărcarea, descărcarea și găzduirea corespunzătoare, la un standard adecvat, a animalelor, pentru adăparea și hrănirea lor și pentru administrarea oricărui tratament necesar;
appropriate facilities, that are easy to clean and disinfect, for loading, unloading and adequate housing of a suitable standard for the animals, for watering and feeding them, and for giving them any necessary treatment;

prin personal calificat (aprox. 200 de angajați) și dotări, întreaga gamă de produse se execută la standardele de calitate solicitate de clienți.
considering the qualified personnel (approx . 200 employees ) and equipment, the entire product range is executed at the quality standards required by customers.