Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ochi roşii
red eyes
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ochi roşii sau uscaţi
red or dry eyes
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tulburări de vedere sau vedere înceţoşată, ochi roşii
disturbed or blurred vision, red eye
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
durere de ochi
eye pain
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de ochi, de mână.
by eyes, by hands.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* fundul de ochi.
or m.d.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
enzaţie de ochi uscaţi
dry eyes
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
apropiaţi picurătorul de ochi.
bring the bottle tip close to the eye.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
tipul de ochi de plasă
mesh type
Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 3
Quality:
nivelul fundului de ochi).
eye).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ochi roşii durere de urechi durere în gât respiraţie rapidă
stomach discomfort • muscle tightness muscle spasms
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
varuna are doar o mie de ochi.
varuna has but a thousand eyes.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enzaţie neobişnuită la nivelul ochilor, ochi roşii, sensibilitate la lumină
unusual sensation in eye, red eye, sensitivity to light
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aduceţi vârful flaconului aproape de ochi.
bring the bottle tip close to the eye.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
modificări ale mişcărilor oculare, vedere neclară, ochi roşii sau dureri de ochi
eye movement changes, fuzzy vision, red eye or eye pain
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ei au propriul steag. au petecele de ochi.
they've got their own flag. they've got the eye patches.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reacţii adverse mai puţin frecvente legate de ochi:
uncommon side effects related to the eye:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
retinopatie diabetică (modificări ale fundului de ochi).
diabetic retinopathy (eye background changes).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
retinopatie diabetic (modific ri ale fundului de ochi).
diabetic retinopathy (eye background changes).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
dacă doriți să aflați mai multe despre modul în care efectul de ochi roșii afectează pisici, vă rugăm să vizitați această pagină în bibliotecă de sănătate petmd.
the condition described in this medical article can affect both dog and cats. if you would like to learn more about how red eye affects cats, please visit this page in the petmd health library.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: