Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(a) operaţiuni destinate să asigure păstrarea produselor în bună stare pe durata transportului şi depozitării (ventilaţie, întindere, uscare, refrigerare, plasarea în saramură, dioxid de sulf sau alte soluţii apoase, eliminarea părţilor deteriorate şi alte operaţiuni similare),
(a) operations to ensure the preservation of products in good condition during transport and storage (ventilation, spreading out, drying, chilling, placing in salt, sulphur dioxide or other aqueous solutions, removal of damaged parts, and like operations),
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.