Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aglutinarea eritrocitelor în tub/seringă
agglutination of red blood cells in the tube/syringe
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
metformina pătrunde în interiorul eritrocitelor.
metformin partitions into erythrocytes.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
difuzia în interiorul eritrocitelor este inexistentă.
diffusion into erythrocytes is non existent.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
după administrare de epoetină teta, numărul eritrocitelor, valoarea hematocritului și numărul de reticulocite cresc.
after administration of epoetin theta, the number of erythrocytes, the haematocrit values and reticulocyte counts increase.
creşterea colesterolemiei, creşterea creatininemiei, creşterea uremiei, scăderea numărului de leucocite, creşterea alaninaminotransferazei, scăderea hematocritului, scăderea eritrocitelor, creşterea frecvenţei respiratorii
blood cholesterol increased, blood creatinine increased, blood urea increased, white blood cell count decreased, alanine aminotransferase increased, haematocrit decreased, red blood cell count decreased, respiratory rate increased