Results for evacuarea din centru translation from Romanian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Romanian

English

Info

Romanian

evacuarea din centru

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

English

Info

Romanian

din centru (14 - 15 km):

English

from the city centre (approx. 14 - 15 km):

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

(aplauze din centru stânga)

English

(applause from the centre left)

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Romanian

femeia din centru este geeta jiwa.

English

the woman in the center is geeta jiwa.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

(aplauze din centru şi din stânga)

English

(applause from the centre and left)

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

am zis: „stau la un hotel din centru.

English

and i said, "i'm staying in a hotel downtown.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

sunt de asemenea jeturi care provin din centru.

English

there are also jets emanating out from the center.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

acestea sunt ușor de montat pe grinda din centru.

English

these are easily fitted on the powerful centre beam.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

cafenelele din centru erau pline înaintea începerii meciului.

English

as game time approached, cafes downtown were packed.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

armatele sovietice din centru s-au prăbușit în haos.

English

soviet armies in the center of the front fell into chaos.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

forța de atracție depinde de distanța obiectului din centru.

English

the force of attraction depends on the distance of the object from the center.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

pe 25 % din animalele din centru testate la fiecare trei luni.

English

on 25 % of the animals in the centre are tested every three months.

Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

când ajungeți în piața din centru, veți găsi un loc mare de parcare.

English

when you reach the central square, you will find ample parking.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

hotelul modern de oraş se poate accesa din centru în 20 de minute.

English

the modern city hotel can be easily reached by public transport from the downtown.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

fără îndoială, suntem obligaţi să ne îndepărtăm cetăţenii şi rezidenţii din centru.

English

we are certainly bound to remove our citizens and residents from the camp.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

aici avem o viziune asupra evoluţiei ce porneşte din centru în loc să fie liniară.

English

and here we have a view of evolution where rather than having evolution go over the linear time, we have it coming out from the center.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

cand sosesc isi aseaza containerele in cerc si acopera spatiul din centru cu o cupola.

English

when they arrive, they set containers in a circle and cover the space in the centre with the dome.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

unele moschei au pe lângă domul din centru de dimensiui mari, alte domuri mai mici.

English

some mosques have multiple, often smaller, domes in addition to the main large dome that resides at the center.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

taxiurile sunt o alternativă bună şi destul de ieftină, deşi străzile din centru pot fi congestionate.

English

taxis are a good and affordable alternative, although the streets in the city centre can be congested.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

acest program ajută în special persoanele strămutate care au fost ameninţate cu evacuarea din imobilele în curs de privatizare.

English

it helps in particular those displaced people who are threatened with eviction from facilities that are being privatised.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

mid-western health board (consiliul pentru sănătate din centru-vest), limerick

English

mid-western health board limerick

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,742,693,155 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK