Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
raportul dintre precipitațiile anuale (p) și evapotranspirația potențială anuală (pet)
ratio of the annual precipitation (p) to the annual potential evapotranspiration (pet)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
efectele precipitațiilor mai scăzute decât pe continent în combinație cu evapotranspirația sunt compensate prin existența unor rezerve hidrogeologice suficiente care permit irigarea culturilor mai ales în etapa formării și dezvoltării tuberculilor.
the effects of less rainfall than the average for the mainland together with the evapotranspiration are compensated for by the existence of sufficient hydrogeological reserves which allow the crops to be irrigated when the tubers are forming and developing.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: