Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
faceţi clic pe link-ul de mai jos.
play from anywhere in the world. click on the link below.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
faceţi clic pe .
click .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
faceţi clic pe butonul
click on the
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:
faceţi clic pe "ok".
click 'ok'.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
faceţi clic pe link-ul de mai jos pentru a juca acum.
play online from anywhere in the world. click on the link below to play now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
faceţi clic pe "confirmare".
click on 'confirm'.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
faceţi clic pe două săgeţi, pe rând.
click on two of the arrows, one at a time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
faceţi clic pe link-ul pentru a găsi un "au pair" de astăzi.
click the link to find an au pair today.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
faceţi clic pe hartă pentru a mări imaginea
click on the map to enlarge the view
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
faceţi clic pe play pentru a începe jocul.
click play to start the game.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
faceţi clic pe pentru a deschide meniul setări.
click to open the settings menu.
Last Update: 2012-10-16
Usage Frequency: 2
Quality:
după terminarea informaţiilor de securitate , faceţi clic pe ok.
after completing the security information, click ok.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apoi faceţi clic pe zona pe care doriţi să o culoare.
then click the area that you want to color.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5. faceţi clic pe buton pentru a finaliza conversie.
5. click button to complete the conversion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
faceţi clic pe buton pentru a schimba pe vedere masă mini.
click the button to switch to mini table view.
Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 2
Quality:
pentru a reveni la vizualizarea calendar, faceţi clic pe calendar.
to return to the calendar view, click calendar.
Last Update: 2012-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
faceţi clic pe pentru a previzualia şi tipări imaginea video curentă.
click to preview and print the current video image.
Last Update: 2012-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
creaţi un nume pentru reţeaua ad-hoc, apoi faceţi clic pe ok.
create a name for the ad hoc network, and then click ok.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
faceţi clic pe tânăr, astfel încât acestea să poată săruta reciproc.
click the couple so that they can kiss each other. avoid the boss's look.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pentru a afişa toate fişierele din folderul curent, faceţi clic pe toate.
to display all files in the current folder, click all.
Last Update: 2012-10-16
Usage Frequency: 1
Quality: