Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
web beacons sunt utilizate şi aplicate într-un mod similar cu cookie-urile.
web beacons are used and applied in a manner similar to cookies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unii dintre partenerii noștri de publicitate poate utiliza cookies si web beacons pe site-ul nostru.
some of our advertising partners may use cookies and web beacons on our site.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acest site web poate gazdui de asemenea, web beacons (cunoscut şi sub denumirea de bug-uri web).
this site also can host web beacons (also known as web bugs).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acest site măsoară traficul cu diferite soluţii care pot utiliza cookie-uri sau web beacons pentru a analiza ceea ce se întâmplă în paginile noastre.
this site measured traffic with different solutions that may use cookies or web beacons to analyze what is happening in our pages. we currently use the following solutions for measuring the traffic on this site.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
În plus, web beacons sunt adesea folosite pentru a măsura traficul de utilizatori care viziteaza un site web şi să fie în măsură să stabilească un model de utilizatorii al unui site.
in addition, web beacons are often used to measure the traffic of users who visit a website and be able to draw a pattern of users to a site.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pentru îndeplinirea acestui scop se pot utiliza tag-urile pixel (denumite și clear gifs sau web beacons) pentru marcarea paginilor vizitate de dvs.
for this purpose, pixel tags (also called clear gifs or web beacons) may be used to note the pages you've visited.
Last Update: 2010-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
web beacons, de asemenea, cunoscute sub numele de clar gif tehnologie, de acţiune sau tag-uri, ar putea ajuta la furnizarea de cookie-uri.
web beacons, also known as clear gif technology, or action tags, assist in delivering the cookie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alte tehnologii ( cum ar fi cookie-uri, javascript, sau web beacons ) poate fi, de asemenea, utilizat de către rețelele de anunțuri terță parte pentru a masura eficacitatea lor de reclame și / sau pentru a personaliza publicitatea conținutul pe care îl vedeți. opaygames.com nu are acces la sau control asupra acestor cookie-uri care sunt folosite de către terți agenții de publicitate.
other technologies ( such as cookies, javascript, or web beacons ) may also be used by the third-party ad networks to measure the effectiveness of their advertisements and / or to personalize the advertising content that you see. opaygames.com has no access to or control over these cookies that are used by third-party advertisers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.