Results for histaminergici translation from Romanian to English

antagonist al receptorilor histaminergici h2 -
histamine h2-receptor antagonist -

antihistaminice (antagonişti ai receptorilor histaminergici h2)
antihistamines (histamine h2 receptor antagonists)

lurasidona nu se leagă de receptorii histaminergici sau muscarinici.
lurasidone does not bind to histaminergic or muscarinic receptors.

antiacide, antagoniŞti ai receptorilor histaminergici h2 Şi inhibitori ai pompei de protoni
antacids, histamine h2 receptor antagonist and proton-pump inhibitors

inhibă slab recaptarea dopaminei, fără afinitate semnificativă faţă de receptorii histaminergici, dopaminergici,
it weakly inhibits dopamine reuptake with no significant affinity for histaminergic, dopaminergic, cholinergic and adrenergic receptors.

inhibă slab recaptarea dopaminei, fără afinitate semnificativă faţă de receptorii histaminergici, dopaminergici, colinergici şi adrenergici.
it weakly inhibits dopamine reuptake with no significant affinity for histaminergic, dopaminergic, cholinergic and adrenergic receptors.

după administrare orală, desloratadina blochează selectiv receptorii histaminergici h1 periferici, deoarece substanţa nu pătrunde în sistemul nervos central.
after oral administration, desloratadine selectively blocks peripheral histamine h1- receptors because the substance is excluded from entry to the central nervous system.

paliperidona blochează de asemenea receptorii adrenergici alfa1 şi, într-o măsură mai mică, receptorii histaminergici h1 şi adrenergici alfa2.
paliperidone also blocks alfa1-adrenergic receptors and blocks, to a lesser extent, h1-histaminergic and alfa2-adrenergic receptors.

paliperidona blochează de asemenea, receptorii adrenergici alfa 1 şi, într-o măsură mai mică, receptorii histaminergici h1 şi adrenergici alfa 2.
paliperidone also blocks alpha 1-adrenergic receptors and slightly less, h1-histaminergic and alpha 2-adrenergic receptors.

concentraţiile plasmatice de amprenavir pot fi reduse de utilizarea concomitentă de antagonişti ai receptorilor histaminergici h2 (de exemplu ranitidină şi cimetidină).
serum levels of amprenavir can be reduced by concomitant use of histamine h2 receptor antagonists (for example ranitidine and cimetidine).

fluoxetina nu are o activitate semnificativă asupra receptorilor neurotransmiţătorilor, incluzând receptorul muscarinic colinergic, receptorii α adrenergici şi receptorii histaminergici h1, după cum nu are nici efecte cardiace directe.
fluoxetine lacks any significant affinity for neurotransmitter receptors, including the muscarinic cholinergic receptor, adrenergic receptors, or histaminergic h1 receptors, and does not have direct effects on the heart.

emedastina este un antagonist selectiv potent al receptorilor h1 histaminergici (ki = 1,3 nm), eficace în cazul administrării topice.
emedastine is a potent selective and topically effective histamine h1 antagonist (ki = 1.3 nm).

in vitro, venlafaxina nu are practic nicio afinitate faţă de receptorii muscarinici, colinergici, h1- histaminergici sau α1- adrenergici la nivelul creierului de şobolan.
venlafaxine has virtually no affinity for rat brain muscarinic, cholinergic, h1-histaminergic or α 1-adrenergic receptors in vitro.

antiacide, antagonişti ai receptorilor histaminergici h2 şi inhibitori ai pompei de protoni: nu sunt necesare ajustări ale dozelor respectivelor medicamente în situaţiile când se consideră necesară administrarea de antiacide, de inhibitori de pompă de protoni sau de antagonişti ai receptorilor histaminergici h2 concomitent cu fosamprenavir.
antacids, histamine h2 receptor antagonist and proton-pump inhibitors: no dose adjustment for any of the respective medicinal products is considered necessary when antacids, proton-pump inhibitors or histamine h2 receptor antagonists are administered concomitantly with fosamprenavir.

În studiile preclinice, olanzapina a demonstrat afinitate faţă de unii receptori (ki < 100 nm) pentru serotonină 5 ht2a/2c; 5 ht3, 5 ht6; pentru dopamină d1, d2, d3, d4, d5; pentru receptorii colinergici muscarinici m1-m5; pentru receptorii α1 adrenergici; pentru receptorii histaminergici h1.
in preclinical studies, olanzapine exhibited a range of receptor affinities (ki < 100 nm) for serotonin 5 ht2a/2c, 5 ht3, 5 ht6; dopamine d1, d2, d3, d4, d5; cholinergic muscarinic receptors m1-m5; α1 adrenergic; and histamine h1 receptors.