Results for intreprindă translation from Romanian to English

ghid pentru identificarea femeilor de vârstă fertilă şi a acţiunilor pe care medicul trebuie să le intreprindă dacă nu este sigur de acest lucru.
guidance for identifying women of child-bearing potential and the actions the physician should take if unsure.

(4) comunitatea se angajează să intreprindă acţiunile necesare pentru a asigura respectarea de către vasele sale a prezentului acord şi a legislaţiei care reglementează pescuitul în apele asupra cărora kiribati are jurisdicţie.
the community undertakes to take all the appropriate steps required to ensure that its vessels comply with this agreement and the legislation governing fisheries in the waters over which kiribati has jurisdiction.

astfel au creat patru zone economice speciale în jurul hong kong, În aceste zone chinezii puteau veni să lucreze, în jur oraşele s-au dezvoltat foarte rapid, erau de asemenea zone în care firme străine puteau veni să intreprindă.
so they created four special economic zones around hong kong: zones where chinese could come and work, and cities grew up very rapidly there; also zones where foreign firms could come in and make things.

• volibris este contraindicat în timpul sarcinii şi la femei de vârstă fertilă care nu folosesc măsuri contraceptive eficace. • femeile care primesc volibris trebuie atenţionate asupra riscului de afectare a fătului. • ghid pentru identificarea femeilor de vârstă fertilă şi a acţiunilor pe care medicul trebuie să le intreprindă dacă nu este sigur de acest lucru.
• volibris is contraindicated in pregnancy and in women of child-bearing potential who are not using reliable contraception. • that women receiving volibris should be advised of the risk of foetal harm. • guidance for identifying women of child-bearing potential and the actions the physician should take if unsure.