MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: kraje ( Romanian - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

English

Info

Romanian

samospráva obce: obec, mesto, hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava, mesto Košice, mestská časť hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy, mestská časť mesta Košice; samospráva vyššieho územného celku: samosprávny kraj;

English

samospráva obce: obec, mesto, hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava, mesto Košice, mestská časť hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy, mestská časť mesta Košice; samospráva vyššieho územného celku: samosprávny kraj,

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

Domnul Milan CHOVANEC, hejtman, Plzeňský kraj.

English

Mr Milan CHOVANEC, hejtman Plzeňský kraj.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

„Страна: Гренландия — Země: Grónsko — Land: Grønland — Land: GRÖNLAND — Riik: Gröönimaa — Χώρα: Γροινλανδία — Country: GREENLAND — País: Groenlandia — Pays: Groenland — Zemlja: Grenland — Paese: Groenlandia — Valsts: Grenlande — Šalis: Grenlandija — Ország: Grönland — Pajjiż: Greenland — Land: Groenland — Kraj: Grenlandia — País: Gronelândia — Țara: Groenlanda — Krajina: Grónsko — Država: Grenlandija — Maa: Grönlanti — Land: Grönland

English

‘Страна: Гренландия — Země: Grónsko — Land: Grønland — Land: GRÖNLAND — Riik: Gröönimaa — Χώρα: Γροινλανδία — Country: GREENLAND — País: Groenlandia — Pays: Groenland — Zemlja: Grenland — Paese: Groenlandia — Valsts: Grenlande — Šalis: Grenlandija — Ország: Grönland — Pajjiż: Greenland — Land: Groenland — Kraj: Grenlandia — País: Gronelândia — Țara: Groenlanda — Krajina: Grónsko — Država: Grenlandija — Maa: Grönlanti — Land: Grönland

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

La nivelul NUTS 3 pentru Belgia «arrondissementen/arrondissements», pentru Bulgaria «Области (Oblasti)», pentru Republica Cehă «Kraje», pentru Germania «Kreise/kreisfreie Städte», pentru Grecia «nomoi», pentru Spania «provincias, consejos insulares, cabildos», pentru Franța «départements», pentru Italia «provincie», pentru Lituania «Apskritis», pentru Ungaria «Megyék», pentru România «Județe», pentru Republica Slovacia «Kraje», pentru Finlanda «maakunnat/landskap» și pentru Suedia «län».

English

At NUTS level 3 for Belgium “arrondissementen/arrondissements”, for Bulgaria “Области (Oblasti)”, for the Czech Republic “Kraje”, for Germany “Kreise/kreisfreie Städte”, for Greece “nomoi”, for Spain “provincias, consejos insulares, cabildos”, for France “départements”, for Italy “provincie”, for Lithuania “Apskritis”, for Hungary “Megyék”, for Romania “Județe”, for the Slovak Republic “Kraje”, for Finland “maakunnat/landskap” and for Sweden “län”.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

3 Град – Ciudad – Město – By – Stadt – Linn – Πόλη – Town – Ville – Grad – Città – Pilsēta – Miestas – Város – Belt – Stad – Miasto – Cidade – Oraș – Mesto – Kraj – Kaupunki – Stad

English

3 Град — Ciudad — Město — By — Stadt — Linn — Πόλη — Town — Ville — Grad — Città — Pilsēta — Miestas — Város — Belt — Stad — Miasto — Cidade — Oraș — Mesto — Kraj — Kaupunki — Stad

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

4 Област – Región – Oblast – Region – Region – Piirkond – Περιοχή – Region – Région – Regija – Regione – Reģions – Regionas – Régió – Reġjun – Regio – Region – Regiăo – Județ – Kraj – Regija – Alue – Region

English

4 Област — Región — Oblast — Region — Region — Piirkond — Περιοχή — Region — Région — Regija — Regione — Reģions — Regionas — Régió — Reġjun — Regio — Region — Região — Județ — Kraj — Regija — Alue — Region

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

La nivelul NUTS 3, pentru Belgia «Arrondissementen/Arrondissements», pentru Bulgaria «Области (Oblasti)», pentru Republica Cehă «Kraje», pentru Germania «Kreise, kreisfreie Städte», pentru Spania «Provincias, Consejos insulares» și «Cabildos», pentru Franța «Départements», pentru Croația «Županije», pentru Italia «Provincie», pentru Lituania «Apskritis», pentru Ungaria «Megyék», pentru România «Județe», pentru Slovacia «Kraje», pentru Suedia «Län» iar pentru Finlanda «Maakunnat/Landskap».

English

At NUTS level 3 for Belgium “Arrondissementen/Arrondissements”, for Bulgaria “Области (Oblasti)”, for the Czech Republic “Kraje”, for Germany “Kreise, kreisfreie Städte”, for Spain “Provincias, Consejos insulares” and “Cabildos”, for France “Départements”, for Croatia “Županije”, for Italy “Provincie”, for Lithuania “Apskritis”, for Hungary “Megyék”, for Romania “Județe”, for Slovakia “Kraje”, for Finland “Maakunnat/Landskap”, and for Sweden “Län”.

Last Update: 2014-11-18
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

„Страна: ХЪРВАТИЯ – Země: CHORVATSKO – Land: KROATIEN – Land: KROATIEN – Riik: HORVAATIA – Χώρα: ΚΡΟΑΤΙΑ – Country: CROATIA – País: CROACIA – Pays: CROATIE – Zemlja: HRVATSKA – Paese: CROAZIA – Valsts: HORVĀTIJA – Šalis: KROATIJA – Ország: HORVÁTORSZÁG – Pajjiż: KROAZJA – Land: KROATIË – Kraj: CHORWACJA – País: CROÁCIA – Țara: CROAȚIA – Krajina: CHORVÁTSKO – Država: HRVAŠKA – Maa: KROATIA – Land: KROATIEN

English

‘Страна: ХЪРВАТИЯ — Země: CHORVATSKO — Land: KROATIEN — Land: KROATIEN — Riik: HORVAATIA — Χώρα: ΚΡΟΑΤΙΑ — Country: CROATIA — País: CROACIA — Pays: CROATIE — Zemlja: HRVATSKA — Paese: CROAZIA — Valsts: HORVĀTIJA — Šalis: KROATIJA — Ország: HORVÁTORSZÁG — Pajjiż: KROAZJA — Land: KROATIË — Kraj: CHORWACJA — País: CROÁCIA — Țara: CROAȚIA — Krajina: CHORVÁTSKO — Država: HRVAŠKA — Maa: KROATIA — Land: KROATIEN

Last Update: 2014-11-09
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

„Страна: ХЪРВАТИЯ – Šalis: KROATIJA – Země: CHORVATSKO – Ország: HORVÁTORSZÁG – Land: KROATIË – Pajjiż: KROAZJA – Land: KROATIEN – Land: KROATIEN – Riik: HORVAATIA – Kraj: CHORWACJA – Χώρα: ΚΡΟΑΤΙΑ – País: CROACIA – Country: CROATIA – Țara: CROAȚIA – País: CROÁCIA – Krajina: CHORVÁTSKO – Pays: CROATIE – Zemlja: HRVATSKA – Država: HRVAŠKA – Paese: CROAZIA – Maa: KROATIA – Valsts: HORVĀTIJA – Land: KROATIEN

English

‘Страна: ХЪРВАТИЯ — Šalis: KROATIJA — Země: CHORVATSKO — Ország: HORVÁTORSZÁG — Land: KROATIË — Pajjiż: KROAZJA — Land: KROATIEN — Land: KROATIEN — Riik: HORVAATIA — Kraj: CHORWACJA — Χώρα: ΚΡΟΑΤΙΑ — País: CROACIA — Country: CROATIA — Țara: CROAȚIA — País: CROÁCIA — Krajina: CHORVÁTSKO — Pays: CROATIE — Zemlja: HRVATSKA — Država: HRVAŠKA — Paese: CROAZIA — Maa: KROATIA — Valsts: HORVĀTIJA — Land: KROATIEN

Last Update: 2014-11-09
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

dr. Martin NETOLICKÝ, Hejtman Pardubického kraje;

English

Dr Martin NETOLICKÝ, Ph.D., Hejtman Pardubického kraje

Last Update: 2014-11-08
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

domnul Jiří ROZBOŘIL, Hejtman Olomouckého kraje.

English

Mr Jiří ROZBOŘIL, Hejtman Olomouckého kraje.

Last Update: 2014-11-08
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

domnul Martin PŮTA, Hejtman Libereckého kraje;

English

Mr Martin PŮTA, Hejtman Libereckého kraje

Last Update: 2014-11-08
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

domnul Miroslav NOVÁK, Hejtman Moravskoslezského kraje;

English

Mr Miroslav NOVÁK, Hejtman Moravskoslezského kraje

Last Update: 2014-11-08
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

doamna Jana VAŇHOVÁ, Náměstkyně hejtmana Ústeckého kraje;

English

Ms Jana VAŇHOVÁ, Náměstkyně hejtmana Ústeckého kraje

Last Update: 2014-11-08
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

Vamile albaneza si italiana introduc un serviciu integrat 11/12/2002TIRANA, Albania -- Vamile italiana si albaneza vor introduce un sistem integrat de servicii, potrivit unei declaratii comune facute de directorul general al Vamilor Albaneze Sokol Kraja impreuna cu omologul sau italian Mario Andrea Guaiana.

English

Albanian and Italian Customs to Introduce Integrated Services 11/12/2002TIRANA, Albania -- Italian and Albanian customs will introduce an integrated system of services, according to a joint statement by Albanian Customs Director General Sokol Kraja and his Italian counterpart Mario Andrea Guaiana.

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

CZ | Republica Cehia | 00053 | PARDUBICKÝ KRAJ: OKRESChrudim, PardubiceSvitavyÚstí nad Orlicí | 31.7.2007 |

English

CZ | Czech Republic | 00053 | PARDUBICKÝ KRAJ: OKRESChrudim, PardubiceSvitavyÚstí nad Orlicí | 31.7.2007 |

Last Update: 2010-09-22
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: bon chance mon cheri (French>English) | trug (German>Estonian) | binnenkort (Dutch>French) | metanon (Polish>English) | ezinezothe (Xhosa>Portuguese) | fut mis au courant (French>English) | nodules (English>German) | kamus dwibahasa oxford fajar (English>Malay) | x** video xx (Hindi>English) | the lessons we are being forced to learn (English>Hungarian) | forpelu (Esperanto>Russian) | dp means profile pic (English>Hindi) | generally speaking (English>Italian) | přistupujícím (Czech>Hungarian) | como se chama isso? (Portuguese>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK