Results for laptop translation from Romanian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

English

Info

Romanian

laptop

English

laptop

Last Update: 2012-02-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

laptop ibm thinkpadcomment

English

kedit

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

laptop-ul sony vaio

English

sony vaio laptop

Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

cooler laptop (4)

English

refurbished (4)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

fără laptop mă simt incomod.

English

i've become uncomfortable when i'm separated from my laptop.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

laptop-uri 486 sau mai bune.

English

900mhz or better laptop computers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

acum ai nevoie de un laptop.

English

now, you need a laptop.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

monitorează bateria laptop- uluiname

English

thinkpad plugin

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

-dial-up internet pentru laptop

English

-dial-up internet pentru laptop

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

hp laptop-uri centrul de competenţă

English

hp laptops expertise center

Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

alte modalităţi de a spune "laptop"

English

other ways to say "lawyer"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

am putea avea sunetul pe laptop, vă rog?

English

could we have the sound up on the laptop, please?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

utilitar pentru configurarea programului laptop mode tools

English

laptop mode tools configuration tool

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

Şi gândiţi-vă la laptop ca la un vaccin.

English

and think of the laptop as a vaccine.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

această fată merge la școală cu un laptop pe cap.

English

this girl is going to school with a laptop on her head.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

bine, am folosit laptop-urile încă de la începuturile lor.

English

ok, i've been using laptops since their inception.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

nicholas negroponte despre "un laptop pentru fiecare copil"

English

nicholas negroponte on one laptop per child

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

utilitar pentru activarea/dezactivarea configurărilor programului laptop mode tools

English

tool to enable/disable laptop mode tools settings

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

am avut în laptop în corpul păcii, iar ecranul avea pixeli morţi.

English

i had a laptop in the peace corps, and the screen had all these dead pixels on it.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

acesta este un laptop pentu fiecare copil, laptopul de 100 de dolari.

English

this is the one laptop per child, the $100 laptop.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,712,555,304 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK