Results for lmp translation from Romanian to English

lmp
pml

semnele lmp includ:
signs of pml include:

selecţia irm pentru lmp
mri screening for pml

leucoencefalopatie multifocală progresivă (lmp)
progressive multifocal leukoencephalopathy (pml)

lmp este o infecţie rară a creierului.
pml is a rare infection of the brain.

sursa: baza de date lmp a eurostat.
source: eurostat, lmp database.

simptomele ncg jcv sunt similare cu cele ale lmp.
the symptoms of jcv gcn are similar to pml.

leucoencefalopatia multifocală progresivă (prescurtată, lmp)
progressive multifocal leukoencephalopathy (also called “pml”)

informaţii detaliate privind riscul de infecţii şi lmp
detailed information on the risk of infections and pml

leucoencefalopatie multifocală progresivă (lmp) infecții criptococice
progressive multifocal leukoencephalopathy (pml) cryptococcal infections

lmp poate apărea numai în prezenţa unei infecţii cu jcv.
pml can only occur in the presence of a jcv infection.

lmp şi siri (sindrom inflamator de reconstituire imună)
pml and iris (immune reconstitution inflammatory syndrome)

dacă pacientul prezintă lmp, administrarea tysabri trebuie oprită definitiv.
if a patient develops pml the dosing of tysabri must be permanently discontinued.

dacă un pacient manifestă lmp, tratamentul cu mabthera trebuie întrerupt permanent.
if a patient develops pml the dosing of mabthera must be permanently discontinued.

dacă este suspectată o lmp, doza ulterioară nu trebuie administrată până când lmp este exclusă.
if pml is suspected, further dosing must be suspended until pml has been excluded.

pacienţilor diagnosticaţi cu lmp li s-a administrat anterior sau concomitent tratament imunosupresor.
patients diagnosed with pml had prior or concurrent immunosuppressive therapy.

dacă este suspicionat diagnosticul de lmp, trebuie suspendată administrarea dozelor până la excluderea acestui diagnostic.
if pml is suspected, further dosing must be suspended until pml has been excluded.

au fost raportate și cazuri de insuficiență renală și lmp, medicamentul fiind periculos pentru dezvoltarea fetală.
there have also been reports of liver failure and pml with its use and it is dangerous for fetal development.

dacă medicul dumneavoastră v-a spus că aveţi lmp (leucoencefalopatie multifocală progresivă).
if your doctor has told you that you have pml (progressive multifocal leukoencephalopathy).

utilizarea de raptiva poate fi asociată cu creşterea riscului de leucoencefalopatie multifocală progresivă (lmp).
the use of raptiva may be associated with an increased risk of progressive multifocal leukoencephalopathy (pml).