Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cetamido-2-deoxi-β-d-manopiranoză
cetamido-2-deoxy-β-d-mannopyranose
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
2-acetamido-2-deoxi-β-d-manopiranoză
2-acetamido-2-deoxy-β-d-mannopyranose
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
conține în principal o polizaharidă hidrocoloidală cu masă moleculară mare, formată din unități de galactopiranoză și manopiranoză combinate prin legături glicozidice, care poate fi descris din punct de vedere chimic ca galactomanan.
consists mainly of a high molecular weight hydrocolloidal polysaccharide composed of galactopyranose and mannopyranose units combined through glycosidic linkages, which may be described chemically as a galactomannan.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
constă în principal dintr-o polizaharidă hidrocoloidală cu masă moleculară mare, compusă din unități de galactopiranoză și manopiranoză unite prin legături glicozidice, care se poate descrie din punct de vedere chimic ca galactomanan
consists mainly of a high molecular weight hydrocolloidal polysaccharide, composed of galactopyranose and mannopyranose units combined through glycosidic linkages, which may be described chemically as galactomannan
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ea constă în principal în polizaharide cu masă moleculară mare, compuse în principal dintr-un lanț liniar de unități de 1,4-β-d-manopiranoză legate cu unități de 1,6-α-d-galactopiranoză.
it consists mainly of high molecular weight polysaccharides composed primarily of a linear chain of 1,4-β-d-mannopyranose units linked with 1,6-α-d-galactopyranose units.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: