Results for neînregistrate translation from Romanian to English

neînregistrate
unrecorded

fie neînregistrate, fie
not be registered, or

(a) fie neînregistrate, fie
(a) not be registered, or

discuri magnetice, neînregistrate
magnetic discs, unrecorded

alte venituri, neînregistrate la alte rubrici.
other income, not shown under other headings.

clasa 24.65 suporturi neînregistrate preparate
class 24.65 prepared unrecorded media

cheltuieli tehnice nete neînregistrate la alte rubrici.
net technical charges, not shown under other headings.

venituri tehnice nete, neînregistrate la alte rubrici.
net technical income, not shown under other headings.

cpa 26.80.12: suporturi optice, neînregistrate
cpa 26.80.12: optical media, not recorded

cd-uri (neînregistrate), dvd-uri (neînregistrate);
cds (blank), dvds (blank),

modificări semnificative ale valorii reale neînregistrate în registre.
material changes in actual value not shown in the books.

trebuie evitată orice confuzie cu organizațiile neînregistrate în emas.
confusion with organisations not registered to emas has to be avoided.

benzi magnetice, neînregistrate, cu o lățime de maximum 4 mm
magnetic tapes, unrecorded, of a width ≤ 4 mm

variații nete ale altor provizioane tehnice, neînregistrate la alte poziții (+/-)
net changes in other technical provisions, not shown under other headings (+/-)

alte cheltuieli, neînregistrate la alte rubrici (inclusiv ajustările valorice).
other charges, not shown under other headings (including value adjustments).

aproape o cincime din populaţia bih deţine arme neînregistrate. [reuters]
about a fifth of the bih population owns unregistered weapons. [reuters]

benzi magnetice și discuri magnetice, neînregistrate, pentru înregistrarea sunetului sau a altor fenomene
magnetic tapes and magnetic discs, unrecorded, for the recording of sound or of other phenomena

suporturi neînregistrate preparate pentru înregistrarea sunetului sau înregistrarea similară a altor fenomene, excluzând filmul cinematografic
prepared unrecorded media for sound recording or similar recording of other phenomena, excluding cinematographic film

cpa 26.80.11: suporturi magnetice, neînregistrate, cu excepția cartelelor prevăzute cu bandă magnetică
cpa 26.80.11: magnetic media, not recorded, except cards with a magnetic stripe

suporturi optice pentru înregistrarea sunetului sau a altor fenomene (altele decât articolele din hs 37). neînregistrate
optical media for the recording of sound or of other phenomena (excluding goods of hs 37), unrecorded