Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
da,ne vedem.
yeah, see you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ne vedem. pa!
man: see you. bye.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ne vedem mâine
see you tomorrow
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
ne vedem acolo.
ne vedem acolo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
ne vedem acolo!
we'll see you there!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ne vedem mai târziu
i'll see you later
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si ne vedem de drum.
and we drove away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ne vedem la următorul!
see you at the next one!
Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 2
Quality:
39.) ne vedem deseară
39.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ne vedem săptămâna viitoare
see you next week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rep: ne vedem în august.
rep: thank you, see you in august.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ne vedem acolo la 19:00.
ne vedem acolo la 19:00.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
noapte bună, tatoeba. ne vedem mâine.
good night, tatoeba. see you tomorrow.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
alte modalităţi de a spune "ne vedem"
other ways to say "butter"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
21. giulia - ne vedem noi (3:17)
27. giulia - ne vedem noi (3:17)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prin urmare, ne vedem înarmaţi cu un regulament.
thus, here we find ourselves today armed with a regulation.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
"o să continuăm să ne vedem", am insistat.
"we will still see each other," i insisted.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alte modalităţi de a spune "ne vedem curand"
other ways to say ""
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alte modalităţi de a spune "ne vedem mai tarziu"
other ways to say ""
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
download giulia - ne vedem noi,original radio edit - mp3
download voltaj - lumea e a mea feat. kamelia,original radio edit - mp3
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality: