Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dacă nu încărcaţi aceste documente direct de aici.)
if you do not upload these documents directly from here.)
Last Update: 2010-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nu încărca
do not upload
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
nu încărca setările ac3
don't load ac3 settings
Last Update: 2016-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
nu încărca niciun modul
do not load any plugins
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
nu încărca setările divx ;-)
don't load divx ;-) settings
Last Update: 2016-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
nu încărca ultima sesiune la pornire
do not load last session on startup
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
nu încărca ultimul proiect și fișiere la pornire
do not load last project and files on startup
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
la dozele de încărcare recomandate, intravenos sau oral, concentraţii plasmatice aproape de valorile constante sunt atinse în primele 24 de ore de la administrare.
when the recommended intravenous or oral loading dose regimens are administered, plasma concentrations close to steady state are achieved within the first 24 hours of dosing.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.