Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nu te cred
i don't believe you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nu te inteleg
why dont you believe me
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nu te iubesc.
love affair
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dacă nu te deranjează
if you don't mind
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asta nu te mişcă.
that doesn't move.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- nu, nu te opri.
"no, don't stop".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nimeni nu te înțelege.
you are powerless.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- nu te costa nimic
- no cost at all
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fiindcă nu te-nşală,
the change did not, however, end there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te rog nu te supara pe mine
acuracy
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"nu te întoarce niciodată."
"never go back."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nu te preocupa, nu te preocupa.
shame on you . . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nu, nu, nu, nu te mai creed
all for love, we become
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1342 sorinel pustiu - cand te supara un frate (originala) - mp3 manele 446
3487 sorinel pustiu - cand te supara un frate (originala) - mp3 manele 446
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 21
Quality:
Reference: