Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oare cine poate
what can you do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cine te invata?
who will teach you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cine te crezi tu?
who do you think you are?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cine te-a silit?
who drove you to it?"
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dar cine te crezi tu?
and who do you think you are?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cine te-a condus aici?
drive - who drove you here?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acum, la cine te poţi întoarce,
now who can you turn to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cine te-a numit dumnezeu?
when have you been appointed to play god?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cine te iubeste oare @ 50music.net
does @ 50music.net
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
— cine te-a rugat să vii?
"who asked you to come?
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
o să se întrebe oare cine-am fost?
would they wonder who i was, i thought.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
21. feli - cine te crezi (3:35)
21. laura - cum te cheama (4:11)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Înțelegem oare cine l-a ucis pe bin laden?
do we know, do we understand, who killed bin ladenism?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1489 madalina - oare cine 2013 (originala) manele 611
2953 madalina - oare cine 2013 (originala) manele 613
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 19
Quality:
1037 corina bocsa - cine te iubeste oare - manele 1804
3652 corina bocsa - cine te iubeste oare - manele 1804
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
109 madalina - oare cine 2013 (originala) - mp3 manele 613
172 madalina - oare cine 2013 (originala) - mp3 manele 613
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 22
Quality:
1842 nicolae guta si play aj - oare cine (originala) - manele 2203
6708 nicolae guta si play aj - oare cine (originala) - manele 2204
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
13365 nicolae guta si play aj - oare cine (originala) - manele 2203
24379 parazitii - arde (featuring cainele) (originala) - romaneasca 2203
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
etichete: corina,bocsa,cine,iubeste,oare, corina bocsa, cine te iubeste oare, manele noi 2008,
etichete: corina,tot,tiai,dorit,original,radio,edit,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
câteva ghiduri care să te-ndrume în instalarea și utilizarea diverselor produse orange.
a few installation and use guides for various orange products.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: