Trying to learn how to translate from the human translation examples.
osmolalitatea
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
după caz, informații despre osmolalitatea sau osmolaritatea produsului;
information on the osmolality or the osmolarity of the product where appropriate;
Last Update: 2017-03-07 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
(d) dacă este cazul, informaţii despre osmolalitatea sau osmolaritatea produsului;
(d) information on the osmolality or the osmolarity of the product where appropriate;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
date privind ph-ul și osmolalitatea mediului de tratament, dacă acestea au fost determinate;
data on ph and osmolality of the treatment medium, if determined;
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
datele privind valoarea ph-ului și osmolalitatea mediului de tratare, dacă s-au determinat;
data on ph and osmolality of the treatment medium, if determined,
Last Update: 2017-02-07 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
datele privind valoarea ph-ului și osmolalitatea în timpul expunerii la substanța de testat, dacă s-au determinat;
data on ph and osmolality during the exposure to the test substance, if determined,
osmolalitate
osmolality
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE