Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
teritoriile palestiniene ocupate
occupied palestinian territory
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
eupol copps teritoriile palestiniene
eupol copps palestinian territories
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
10 pene pentru teritoriile palestiniene (
10 having military or defence implications (athena) (
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
memo/13/254 teritoriile palestiniene ocupate
memo/13/254 opt
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
8 unii europene pentru teritoriile palestiniene (
—implementation of the european union strategy for combating terrorism and of the strategy for combating radicalisation and recruitment to terrorism (9
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ue este principalul donator al autorității palestiniene.
the eu is the largest donor to the palestinian authority.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
misiunea de poliție a ue în teritoriile palestiniene
eu police mission for the palestinian territories
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
4 a uniunii europene pentru teritoriile palestiniene (
4 mission for the palestinian territories (
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
24 ianuarie 2000yasser arafat, președintele autorităii palestiniene
24 january 2000yasser arafat, president of the palestinian authority
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
republica moldova, teritoriile palestiniene ocupate, tunisia și
azerbaijan, egypt, georgia, israel, jordan,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
locul nașterii: bethleem, cisiordania, teritoriile palestiniene.
place of birth: bethlehem, west bank, palestinian territories.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
acest statut a fost acordat marocului și autorității palestiniene.
this status was granted to morocco and the palestinian authority.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) vizitelafaţaloculuiîn teritoriile palestiniene ocupateșiîn sudan,cuscopuldeaconfirmafiabilitateasistemelorde monitorizare;
(c) on-the-spotvisitstothe occupied palestinian territory and sudanin ordertocorroboratethereliability of monitoring systems;