Trying to learn how to translate from the human translation examples.
plus de inventar
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
beneficiu de inventar
benefit of inventory
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
valoare de inventar netă
revalued net asset value
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
(e) diferenţele de inventar.
(e) material unaccounted for.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
acceptare sub beneficiu de inventar
acceptance under benefit of inventory
valoarea de inventar netă totală;
the total net asset value,
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
raportul privind variaŢiile de inventar
inventory change report
valoarea de inventar netă pe unitate.
the net asset value per unit.
un plus de la mine
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
controale de inventar efectuate cu întârziere
late inventory controls
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sunt utilizate următoarele metode de inventar:
the following valuation methods are used:
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
plus de toate astea.
unitatea de finanțare a structurilor politice și de inventar
political structures financing and inventory unit
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
puteți accesa informațiile stocate și obiecte de inventar.
you can access stored information and inventory items.
un plus de eficacitate la nivelul ue
doing it better at eu level
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
mi-ar da un plus de libertate?
would that give me a little more freedom?
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
cartea de inventar (care se mai numește listă de elemente)
the inventory book (also named list of items).
véhicules pesant en charge plus de 3000 kg
organismul ppp se asigură că intrările de inventar corespund situației reale.
the ppp body shall check that entries in the inventory correspond to the actual situation.
numărul unităților în circulație iii. valoarea de inventar netă pe unitate iv.
ii.number of units in circulation iii.net asset value per unit iv.portfolio, distinguishing between:
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
indicarea ultimei valori nete de inventar per titlu (dacă este cazul).
an indication of the most recent net asset value per security (if applicable).
