Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
excipienţi: adeziv poliisobutilenă/ polibutenă, lauril- lactat, crospovidonă, suport neţesut din poliester
other ingredients: polyisobutylene, polybutene, lauryl lactate, crospovidone, non-woven-polyester fabric
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
stratul mijlociu: adeziv poliisobutilenă/ polibutenă, crospovidonă, suport neţesut din poliester, lauril - lactat
middle layer: polyisobutylene/ polybutene adhesive, crospovidone, non-woven polyester fabric, lauryl lactate.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
stratul mijlociu: adeziv poliisobutilenă/polibutenă, crospovidonă, lauril-lactat, suport neţesut din poliester.
middle layer: polyisobutylene/polybutene adhesive, crospovidone, lauryl lactate, non-woven-polyester fabric.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
elastomer termoplastic cu o structură de copolimer bloc tip a-b-a de polistiren, poliisobutilenă și polistiren, conținând în greutate 10 % sau mai mult, dar nu mai mult de 35 % polistiren
thermoplastic elastomer, with an a-b-a block copolymer structure of polystyrene, polyisobutylene and polystyrene containing by weight 10 % or more but not more than 35 % of polystyrene
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality: