Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(poliribozilribitol fosfat)
(polyribosylribitol phosphate)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
(fosfat de poliribozilribitol) 2 na
(polyribosylribitol phosphate) 2 conjugated to tetanus toxoid as a carrier 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
polizaharid al haemophilus tip b (poliribozilribitol fosfat)
haemophilus type b polysaccharide (polyribosylribitol phosphate)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ie polizaharid al haemophilus influenzae tip b (fosfat de poliribozilribitol) 2
ge haemophilus influenzae type b polysaccharide (polyribosylribitol phosphate) 2
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
polizaharidă haemophilus influenzae tip b 12 micrograme (fosfat de poliribozilribitol) conjugat cu proteină tetanică 22-36 micrograme
haemophilus influenzae type b polysaccharide 12 micrograms (polyribosylribitol phosphate) conjugated to tetanus protein 22-36 micrograms
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
polizaharid al haemophilus influenzae 10 micrograme tip b (fosfat de poliribozilribitol) conjugat cu anatoxină tetanică cu rol de transportor aproximativ 25 micrograme
conjugate of haemophilus influenzae type b capsular polysaccharide (prp) 10 micrograms and tetanus toxoid (t), adsorbed (prp-t) approximately 25 micrograms
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hepatitic b, adsorbit virus poliomielitic inactivat tip 1 virus poliomielitic inactivat tip 2 virus poliomielitic inactivat tip 3 poliyaharid al haemophilus influenzae tip b (fosfat de poliribozilribitol)
antigen (s protein), adsorbed inactivated type 1 poliovirus inactivated type 2 poliovirus inactivated type 3 poliovirus conjugate of haemophilus influenzae
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
tip 1 (tulpina mahoney) 4 tip 2 (tulpina mef- 1) 4 tip 3 (tulpina saukett) 4 polizaharid al haemophilus influenzae tip b (fosfat de poliribozilribitol) 3
haemophilus type b polysaccharide (polyribosylribitol phosphate) 3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.