Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
publicitatea pe google
advertising with google
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ne găsiţi pe google maps.
you can find us on google maps.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(da, am căutat pe google)
(da, am căutat pe google)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
poți doar să îl cauți pe google.
you can just google it.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Şi le puteţi găsi pe google earth.
and you can find them on google earth.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nu căuta pe google translate ce am scris :)))
see you tomorrow
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
"un moment, trebuie să caut pe google."
"just a moment, i'm going to google it."
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
acestea ar putea fi făcute pe google, pe aol.
could be on google, could be on aol.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aşa că am intrat pe google şi am căutat meningita criptococică.
and so i went on to google, cryptococcal meningitis, you know.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"căutați-l pe google și vă va face să râdeți.
google him and he will make you laugh.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aşa că am intrat pe google earth şi am învăţat despre africa.
so i went to google earth and learned about africa.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acum, am tot căutat pe google -- sunt online din 1989 pe compuserv.
now i've been googling -- i've been online since 1989 on compuserve.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aceste aspecte sunt utile pentru a vi se afișa anunțuri personalizate pe google.
this helps us to show you customised adverts on google.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
căutând regret şi tatuaj pe google, veţi primi 11,5 milioane de rezultate.
if you google regret and tattoo, you will get 11.5 million hits.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
asta e ce se întâmplă atunci când cauţi "steven johnson" pe google.
this is what happens when you search "steven johnson" on google.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
politica noastră de confidențialitate, instrumentele utilizate și mai multe detalii despre gestionarea informațiilor pe google.
our privacy policy, tools and more about managing your information on google.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
căutare "zi de tranzacționare", pe google și veți vedea de ce există controverse!
search "day trading" on google and you will see why there is controversy!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ketek poate avea o interacţiune similară cu lovastatina şi atorvastatina, care de asemenea sunt metabolizate în principal pe calea cyp3a4.
ketek may produce a similar interaction with lovastatin and atorvastatin which are also mainly metabolised by cyp3a4.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
deci, am tot căutat pe google acest cuvânt: "uman," să aflu câte rezultate primesc.
so, i've always been googling this word, "human," to find out how many hits i get.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
produse în principal pe bază de biomasă
products mainly from biomass
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: