Results for redistribuirea translation from Romanian to English

redistribuirea resurselor
reallocation of resources

redistribuirea între departamente
redeployment between departments

redistribuirea creditelor de angajament
redeployment of commitment appropriations

redistribuirea în cadrul rubricii 1a
redeployment within heading 1a

redistribuirea în cadrul fiecărui departament
redeployment within departments

redistribuirea cotelor naționale și reducerea cotelor
national quota reallocation and reduction of quotas

răspunsul ue la redistribuirea puterii economice mondiale
eu response to changing global economic power

redistribuirea în interiorul poziției 1a (milioane eur)
redeployment within heading 1a € million

criteriile obiective pentru redistribuirea taxei pe excedent;
the objective criteria for the redistribution of the excess levy;

redistribuirea cantităților exportabile care nu fost alocate sau utilizate;
the redistribution of exportable quantities which have not been allocated or utilised;

redistribuirea puterii financiare modelează totodată discuţiile noastre politice.
this redistribution of financial power is also shaping our political discussions.

redistribuirea avuţiei de la sectorul public către indivizii corupţi;
redistribution of property from the public sector to corrupted individuals;

• redistribuirea în favoarea unui sprijin specific sectoarelor și zonelor sensibile.
• reallocation in favour of specific support for sensitive sectors and areas.

de multă vreme își făcuse clară opoziția față de confiscarea și redistribuirea pământului.
he had long made clear his opposition to the confiscation and redistribution of land.

redistribuirea definitivă a navelor de pescuit către activități nonprofit altele decât pescuitul”
permanent reassignment of fishing vessels for non-profitable purposes other than fishing."

ii) cum ar putea influenţa redistribuirea puterii economice mondiale atingerea acestui obiectiv?
ii) what impact could the re-balancing of global economic power have on the achievement of this goal?

primele pentru redistribuirea definitivă a navei de pescuit către activități nonprofit altele decât pescuitul:
premiums for permanent reassignment of the fishing vessel for non-profitable purposes other than fishing:

(c) redistribuirea definitivă a navelor de pescuit către activităţi nonprofit altele decât pescuitul"
(c) permanent reassignment of fishing vessels for non-profitable purposes other than fishing."

contul de redistribuire a venitului în natură
redistribution of income in kind account