Results for reprezentant legal translation from Romanian to English

reprezentant legal
legal representative

reprezentantul legal:
legal representative

afia a numit un reprezentant legal stabilit în statul membru de referință;
the aifm has appointed a legal representative established in the member state of reference;

el este reprezentantul legal al fundației.
he shall be the legal representative of the foundation.

directorul este reprezentantul legal al observatorului.
the director shall be the centre's legal representative.

05 reprezentantul legal autorizat al reclamantului **
05 claimant's legally authorised representative **

directorul va fi reprezentantul legal al proiectului.
the director will be the legal representative of the project.

directorul executiv este reprezentantul legal al agenției.
the executive director shall be the legal representative of the agency.

agenția este reprezentată legal de directorul său executiv.
the agency shall be legally represented by its executive director.

(b) nu este disponibil niciun reprezentantul legal;
(b) no legal representative is available;

numele și adresa reprezentantului legal al producătorului, dacă există
name and address of manufacturer's authorised representative (if any)

numele reprezentatului legal al afia și locul unde este stabilit;
the name of the legal representative of the aifm and the place where it is established;

acesta este reprezentantul legal al asociaţiei şi raportează adunării generale.
it legally represents the association and reports to the general assembly.

numele și adresa reprezentantului legal al producătorului, dacă este cazul…
if applicable , name and address of manufacturer's authorised representative

denumirea și adresa reprezentantului legal al constructorului, dacă este cazul: …
name and address of manufacturer’s authorised representative where appropriate: …

coordonatorul prezidează consiliul de administrație și este reprezentantul legal al share-eric.
the coordinator leads the management board and is the legal representative of the share-eric.

această declarație trebuie semnată de reprezentantul legal sau de către persoana responsabilă cu securitatea.
this declaration shall be signed by the legal representative or by the person responsible for security.

această declarație trebuie semnată de reprezentantul legal al solicitantului sau de către persoana responsabilă cu securitatea.
this declaration shall be signed by the applicant’s legal representative or by the person responsible for security.

la 10 aprilie 2003, personalul comisiei s-a întâlnit cu reprezentantul legal al pretinsului beneficiar.
on 10 april 2003 commission staff met the representative of the alleged beneficiary.

la 12 februarie 2003 și 22 august 2003, reprezentantul legal al pretinsului beneficiar a prezentat documente justificative serviciilor comisiei.
on 12 february 2003 and 22 august 2003 the legal representative of the alleged beneficiary submitted supporting documents to the commission services.