Results for rezistenta la rupere translation from Romanian to English

elongația la rupere
ultimate elongation

rezistența la rupere,
ultimate tensile stress,

rezistența la rupere:
breaking strength:

alungirea la rupere lo
elongation after rupture lo

alungirea la rupere să fie:
the elongation after rupture must be:

alungirea la rupere trebuie să fie:
the elongation after rupture must be:

alungirea la rupere (lo = 80 mm)
elongation after rupture (lo = 80 mm)

rezistența la rupere ro > 343 dan/cm2
breaking strength ro > 343 dan/cm2

o alungire la rupere de minimum 1 %
an elongation at break of 1 % or more

rezistența la rupere conform iso 1798 (kpa)
breaking strength according to iso 1798 (kpa)

cu o alungire la rupere de maximum 100 %,
an elongation at break of not more than 100 %,

alungire la rupere conform iso 1798 (procente)
elongation at rupture according to iso 1798 (per cent)

cu o alungire la rupere de minimum 1 % și
an elongation at break of 1 % or more, and

condiționarea curelelor pentru testarea de rezistență la rupere
conditioning of straps for the breaking-strength test

rezistența la rupere: scădere < 10 procente din ro
breaking strength: decrease < 10 per cent of ro

rezistența la rupere: diminuare &lt; 15% din r0
breaking strength: decrease &lt; 15 % of ro

rezistență minimă la rupere prin tracțiune (kn/m)
minimum tensile (kn/m)

procedura de încercare pentru evaluarea rezistenței la rupere a anvelopei
test procedure to assess tyre resistance to bursting

testarea de rezistență la rupere a curelei (testare statică)
test of breaking strength of strap (static test)

treptat, oasele devin subţiri şi fragile, fiind mai predispuse la rupere.
gradually, the bones become thin and fragile, and more likely to break.