Results for servicii telefonice translation from Romanian to English

servicii telefonice
telephony

servicii telefonice permanente
telephone answering services

servicii telefonice și de fax
telephone and fax services

servicii telefonice publice locale
public local telephone services

servicii telefonice publice la distanță
public long-distance telephone services

servicii telefonice, telegrafice și de fax
telephone, telegraph and telefax services

servicii telefonice: preluarea personală a apelurilor.
phone services: personalized answer to the phone calls.

furnizarea accesului la un post fix şi furnizarea de servicii telefonice
provision of access at a fixed location and provision of telephone services

servicii de telefonie mobilă
mobile telephone services

servicii de telefonie vocală;
voice telephone provision,

servicii telefonice şi mai multe informaţii găsiţi pe situl www.yellowpages.ro
more detailed information about the telephony services can be found on www.yellowpages.ro

„serviciile de informaţii telefonice”
‘telephone directory enquiry services’

sunt aproximativ 115.000 de oameni care vând cu amănuntul servicii telefonice în cartierele lor.
there are about 115,000 people who are retailing telephone services in their neighborhoods.

el a menţionat în continuare că zonele respective nu au servicii telefonice adecvate pentru cazuri de urgenţă.
he further noted that the areas lack adequate telephone service in case of emergency.

serviciile telefonice sunt comode pentru acei, care:
communications services are convenient for those, who:

bucla locală continuă să fie utilizată de către operatorul notificat pentru furnizarea de servicii telefonice publice;
the local loop continues to be used by the notified operator to provide the telephone service to the public;

orientări privind punerea în aplicare a serviciilor telefonice de urgenţă
guidelines for hotline implementation

În cazul în care alți furnizori de servicii decât furnizorii direcți de servicii telefonice încheie contracte cu consumatorii, acestea ar trebui să cuprindă aceleași informații.
where service providers other than direct telephone service providers conclude contracts with consumers, the same information should be included in those contracts as well.

vã angajaþi sã suportaþi orice costuri adiþionale legate de utilizarea site -ului, cum ar fi cele solicitate de furnizorii de servicii telefonice ºi de servicii internet.
you commit yourself to bear any additional costs regarding the usage of the site , such as those requested by the providers of phone and internet services.

protejarea copiilor expuşi acestui risc şi a victimelor, prin identificarea copiilor vulnerabili şi prin crearea de servicii telefonice de ajutor şi a unor linii telefonice de urgenţă;
the protection of those "at risk" and victims, including the identification of vulnerable children with the establishment of help lines and hotlines;