Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
conectaţi-vă în modul demo.
login to demo mode.
Last Update: 2013-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pentru a comenta acest discurs, conectaţi-vă aici
to add your comment to this speech, see the social version of the speech here
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
conectaţi-vă la tranzacţionarea demo plus500 şi începeţi să tranzacţionaţi! data începerii:
login to plus500 demo trading and start trading! start date:
Last Update: 2013-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
conectaŢi-vĂ astĂzi Şi alĂturaŢi-vĂ acŢiunii În software-ul noastru ÎmbunĂtĂŢit!
log on today to join the action on our new and improved software!
Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 2
Quality:
conectaţi-vă cu un cod de sesiune, fără a fi condiţionat de un dispozitiv special şi fără a partaja un id şi o parolă de teamviewer.
connect via a session code, without being tied to a specific device and without sharing a teamviewer id and password.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
coduri de sesiune: conectaţi-vă cu ajutorul unui cod de sesiune făcând un singur clic, fără a fi condiţionat de un dispozitiv special.
session codes: connect via a session code with one click, without being bound to a specific device.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dacă nu doriţi să primiţi oferte din partea flying blue și a partenerilor noștri, vă puteţi actualiza preferinţele de comunicare din profilul personal conectându-vă la contul dumneavoastră flying blue.
if you do not wish to receive offers from flyingblue and our partners, you can update the communication preferences in your profile by logging in to your flyingblueaccount.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: