Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spune o poveste.
tell a story.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
— mai spune o dată!
"again!"
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
spune-o, te rog».
say it, please.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spune: “o, tăgăduitorilor!
say: 'o unbelievers,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 9
Quality:
spune: o, voi oameni!
.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
spune: “o, voi evreilor!
say “o jews!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
arhitectura spune o poveste.
the architecture is telling a story.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vă spun o poveste
i'm telling you this one.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spunem o altă poveste.
we tell another story.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
când spun: “o, dumnezeule!
and when they said, “o allah!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 6
Quality: