Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
active substance( s)
active substance(s)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
environmental protection agency, toxic substance control, part iv, 16 march 1979.
environmental protection agency, toxic substance control, part iv, 16 march 1979.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
parametru/analit al analizei descrise în conformitate cu codul substanței (substance code) din catalogul param.
parameter/analyte of the analysis described according to the substance code of the param catalogue.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the thermal conductivity of helium ii is greater than that of any other known substance, a million times that of helium i and several hundred times that of copper.
the thermal conductivity of helium ii is greater than that of any other known substance, a million times that of helium i and several hundred times that of copper.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance azimsulfuron (concluzia evaluării inter pares a riscului utilizării ca pesticid a substanței active azimsulfuron).
conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance azimsulfuron.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
conclusion on pesticide peer review regarding the risk assessment of the active substance sulfur (concluzie asupra evaluării inter pares pentru pesticide privind evaluarea riscului legat de substanța activă sulf).
conclusion on pesticide peer review regarding the risk assessment of the active substance sulfur.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance adoxophyes orana granulovirus (concluzia reexaminării inter pares a riscului utilizării ca pesticid a substanței active adoxophyes orana granulovirus).
conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance adoxophyes orana granulovirus.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
autoritatea europeană pentru siguranța alimentară, conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance azadirachtin (concluzia reexaminării inter pares a riscului utilizării ca pesticid a substanței active azadiractină).
european food safety authority; conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance azadirachtin.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
autoritatea europeană pentru siguranța alimentară: conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance hexythiazox (concluzia evaluării inter pares a riscului utilizării ca pesticid a substanței active hexitiazox).
european food safety authority; conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance hexythiazox.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: