Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mai bine să locuieşti într'un pămînt pustiu, de cît cu o nevastă gîlcevitoare şi supărăcioasă. -
it is better to dwell in the wilderness, than with a contentious and an angry woman.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
,,astfel de lucruri am auzit eu des; voi toţi sînteţi nişte mîngîietori supărăcioşi.
i have heard many such things: miserable comforters are ye all.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: