Results for test in sarcina translation from Romanian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Romanian

English

Info

Romanian

test in sarcina

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

English

Info

Romanian

leukoscan este contraindicat in sarcina.

English

leukoscan is contraindicated in pregnancy.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Romanian

combustibilul nu este inclus in pret si se afla in sarcina clientului.

English

fuel is not included in price and it is client’s responsibility.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

testare in vivo

English

in vivo testing

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

deciziile legate de folosirea biopsiei sln in sarcina ar trebui sa fie individualizate.

English

decisions related to use of sln biopsy in pregnancy should beindividualized.

Last Update: 2017-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

testare in vitro

English

in vitro testing

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Romanian

elemente posibile care ar putea să completeze drepturile existente şi care cad in sarcina statelor membre.

English

possible elements which might supplement existing rights and which fall within the responsibility of member states.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

bridges (1984), the fluctuation test in bacteria, in:

English

(1984), the fluctuation test in bacteria, in:

Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

c) elemente care ar putea să completeze drepturile existente şi care cad in sarcina statelor membre;

English

c) possible elements which might supplement existing rights and which fall within the responsibility of member states;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

admiterea persoanelor selectate se va face in baza unui test in scris si a unui interviu.

English

the selection will finalize with a written test and an interview.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

& gardner, j. (1992), the skin corrosivity test in vitro:

English

& gardner, j. (1992), the skin corrosivity test in vitro:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

de aceea, nu se poate aprecia semnificaţia singurului test in vitro de mutagenitate care a fost pozitiv.

English

therefore, the relevance of the one positive in vitro mutagenicity test is not known.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

testul in vitro de micronuclee pe celule de mamifere

English

in vitro mammalian cell micronucleus test

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

substanța activă nu a fost genotoxică în testele in vitro.

English

the active substance was not genotoxic in in vitro assays.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

În teste in vitro alitretinoina a arătat un slab potenţial fototoxic.

English

in cell-based in vitro assays, alitretinoin showed weak phototoxic potential.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

pasireotida nu a fost genotoxică în cadrul testelor in vitro şi in vivo.

English

pasireotide was not genotoxic in in vitro and in vivo assays.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

rezultatele testului in vivo cu micronuclei la şobolan cu abacavir şi lamivudină au fost negative.

English

the results of an in vivo rat micronucleus test with abacavir and lamivudine in combination were negative.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

cu activarea luminii, porfimerul sodic a fost mutagen în câteva teste in vitro.

English

with light activation, porfimer sodium was mutagenic in some in-vitro tests.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

becaplermin nu a fost mutagen într-o baterie de teste in vitro şi in vivo.

English

becaplermin was not mutagenic in a battery of in vitro and in vivo tests.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

„b.12. mutagenitatea - testul in vivo de micronucleu pe eritrocite de mamifere

English

mutagenicity - in vivo mammalian erythrocyte micronucleus test

Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

dm1 nu a fost mutagen la testarea in vitro a mutaţiei bacteriene inverse (ames).

English

dm1 was not mutagenic in an in vitro bacterial reverse mutation (ames) assay.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,729,291,936 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK