Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o delegaţie greacă condusă de ministrul pentru macedonia şi tracia nikos tsiartsionis a plecat la paris pentru a prezenta cererea oraşului salonic de a găzdui expoziţia internaţională expo 2008.
a greek delegation led by macedonia-thrace minister nikos tsiartsionis left for paris to present thessaloniki's bid to host the expo 2008 international exhibition.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Şeful statului grec a fost însoţit de ministrul educaţiei, marieta yiannakou, ministrul pentru macedonia- tracia, nikos tsiartsionis, ministrul adjunct de externe, panayiotis skandalakis, şi ministrul adjunct al culturii, petros tatoulis.
the greek head of state was accompanied by education minister marieta yiannakou, macedonia-thrace minister nikos tsiartsionis, deputy foreign minister panayiotis skandalakis and deputy culture minister petros tatoulis.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: