Results for unei categorii de medicamente translation from Romanian to English

eliminarea unei categorii de utilizatori.
removal of a category of users.

eliminare a unei categorii de substanțe;
the removal of a category of substances;

interpolarea în cadrul unei categorii de toxicitate
interpolation within one toxicity category

extinderea unei categorii existente
extension of an existing category

(a) unui ingredient sau unei categorii de ingrediente:
(a) to an ingredient or category of ingredients:

unele stele nevoie de medicamente.
some stars need medicine.

indicarea cantității unui ingredient sau a unei categorii de ingrediente:
the indication of quantity of an ingredient or category of ingredients shall:

adăugare a unei categorii de substanțe având un efect nutrițional sau fiziologic.
the addition of a category of substances that have a nutritional or physiological effect.

59 dacă aveţi intoleranţă la unele categorii de glucide
if you have an intolerance to some sugars

valoarea de conversie din tabelul 3.1.2 corespunzătoare unei categorii de clasificare.
the appropriate conversion value from table 3.1.2 that relates to a classification category.

ionat că i intoleranţ la unele categorii de glucide, aveţ
if you have been told by your doctor that you have an intolerance to some sugars, contact your doctor before taking this medicinal product.

prezența efectivă a unei categorii de utilizare a terenului conform hilucs în cadrul obiectului.
actual presence of a land use category according to hilucs within the object.

unele categorii de persoane beneficiază de un tratament mai favorabil.
some categories of persons receive more favourable treatment.

informații aranjate în mod sistematic care descriu atributele esențiale ale unei categorii de zăcăminte de minerale.
systematically arranged information describing the essential attributes of a class of mineral deposits.

- nici să refuze omologarea ce sau omologarea naţională a unui tip sau a unei categorii de motoare;
- refuse to grant ec type-approval or national type-approval in respect of an engine type or family, or

registrul de material rulant poate fi specific unui tren sau unei categorii de trenuri care au aceleași caracteristici.
the register of rolling stock can be specific to one train or a category of trains having the same characteristics.

unele categorii de utilizatori, şi în special întreprinderile, ar trebui exceptate de la aceasta.
certain categories of user should be exempt, including companies.

intoleranţă la unele categorii de glucide, vă rugăm să- l întrebaţi înainte de a lua neupopeg. in ic
sodium-free. uc

dacă aveţi intoleranţă la unele categorii de glucide, adresaţi-vă medicului dumneavoastră înainte să luaţi acest medicament.
if you are intolerant to some sugars, contact your doctor before taking this medicine.

dacă medicul dumneavoastră v-a spus că aveţi intoleranţă la unele categorii de glucide, discutaţi cu acesta înainte de a lua acest medicament.
if you have been told by your doctor that you have an intolerance to some sugars, talk to your doctor before taking this medicine.