Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the discussion starts 8mins 17sec into the show.
the discussion starts 8mins 17sec into the show.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
#higher uefa coefficient going into the competition.
#higher uefa coefficient going into the competition.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
into the world 4, 8, 15, 16, 23, 42
into the world 4, 8, 15, 16, 23, 42
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
titlu original: "a voyage into the levant.
originally titled: "a voyage into the levant.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
8619 ne-yo - fade into the background - straina 1207
9155 ne-yo - fade into the background - straina 1207
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to the question of groundwater discharge into the black sea in the gagra area.
to the question of groundwater discharge into the black sea in the gagra area.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
scuze, dar kate încă nu poate înlocui linii noisubstituted into the previous message
sorry, but kate is not able to replace newlines, yet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wilder disagreed and was annoyed that chandler was not putting more of it into the script.
wilder disagreed and was annoyed that chandler was not putting more of it into the script.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(perhaps identical with "tibet in pictures: a journey into the past"?
(perhaps identical with "tibet in pictures: a journey into the past"?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"the tower and the abyss: an inquiry into the transformation of the individual".
"the tower and the abyss: an inquiry into the transformation of the individual".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"i am alive and you are dead: a journey into the mind of philip k. dick".
"i am alive and you are dead: a journey into the mind of philip k. dick".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he combines his two more controversial positions by saying that he would like to travel 200,000 years into the future to see whether his doomsday argument prediction would pay off.
he combines his two more controversial positions by saying that he would like to travel 200,000 years into the future to see whether his doomsday argument prediction would pay off.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
=== opening sequence ===each episode begins with a pre-opening sequence, leading into the theme song.
=== opening sequence ===each episode begins with a pre-opening sequence, leading into the theme song.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"into the heart of borneo: an account of a journey made in 1983 to the mountains of batu tiban with james fenton".
"into the heart of borneo: an account of a journey made in 1983 to the mountains of batu tiban with james fenton".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"economic history of virginia in the seventeenth century: an inquiry into the material condition of the people, based on original and contemporaneous records.
"economic history of virginia in the seventeenth century: an inquiry into the material condition of the people, based on original and contemporaneous records.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"generation ecstasy: into the world of techno and rave culture" (london: routledge).
"generation ecstasy: into the world of techno and rave culture" (london: routledge).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"der weg durch die nacht", 1926)* "into the abyss", roman, 1927 (germ.
"der weg durch die nacht", 1926)* "into the abyss", roman, 1927 (dt.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
resin-modified glass ionomer cement (rmgic) has important properties. however, like other restorative materials, it has limitations such as decreased biocompatibility. the incorporation of nanoparticles (np) in the rmgic resulted in improvements in some of its properties. the aim of this study was to evaluate the physical-biological properties of rmgic with the addition of nanohydroxyapatite (hanp). material and methods: vitremer rmgic was used, incorporating hanp by amalgamator, vortex and manual techniques, totaling ten experimental groups. the distribution and dispersion of the hanp were evaluated qualitatively by field emission scanning electron microscope (sem-feg). the evaluation of image porosity (sem-feg) with the help of imagej. cell viability 3-(4,5-dimethylthiazol-2yl)-2,5-diphenyl tetrazoline bromide (mtt) and cell morphology analyses were performed on mdpc-23 odontoblastoid cells at 24 and 72 h. results: it was possible to observe good dispersion and distribution of hanp in the samples in all experimental groups. the incorporation of 5% hanp into the vortex stirred rmgic resulted in fewer pores. the increase in the concentration of hanp was directly proportional to the decrease in cytotoxicity. conclusions: it is concluded that the use of a vortex with the incorporation of 5% hanp is the most appropriate mixing technique when considering the smallest number of pores inside the material. a higher concentration of hanp resulted in better cell viability, suggesting that this association is promising for future studies of new restorative materials.
resin-modified glass ionomer cement (rmgic) has important properties. however, like other restorative materials, it has limitations such as decreased biocompatibility. the incorporation of nanoparticles (np) in the rmgic resulted in improvements in some of its properties. the aim of this study was to evaluate the physical-biological properties of rmgic with the addition of nanohydroxyapatite (hanp). material and methods: vitremer rmgic was used, incorporating hanp by amalgamator, vortex and manual techniques, totaling ten experimental groups. the distribution and dispersion of the hanp were evaluated qualitatively by field emission scanning electron microscope (sem-feg). the evaluation of image porosity (sem-feg) with the help of imagej. cell viability 3-(4,5-dimethylthiazol-2yl)-2,5-diphenyl tetrazoline bromide (mtt) and cell morphology analyses were performed on mdpc-23 odontoblastoid cells at 24 and 72 h. results: it was possible to observe good dispersion and distribution of hanp in the samples in all experimental groups. the incorporation of 5% hanp into the vortex stirred rmgic resulted in fewer pores. the increase in the concentration of hanp was directly proportional to the decrease in cytotoxicity. conclusions: it is concluded that the use of a vortex with the incorporation of 5% hanp is the most appropriate mixing technique when considering the smallest number of pores inside the material. a higher concentration of hanp resulted in better cell viability, suggesting that this association is promising for future studies of new restorative materials.
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.