Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mesajul a fost semnat de% 1 pe% 2 cu cheia% 3
message was signed by %3 on %1 with key %2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cheie & 3
key & 3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
acțiunea-cheie 3: sprijinul pentru reformarea politicilor
key action 3: support for policy reform
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
acțiunea-cheie 3: propunerea unei revizuiri a directivei privind semnătura electronică (esignature) până în 2011, în vederea furnizării unui cadru juridic pentru recunoașterea și interoperabilitatea transfrontalieră a sistemelor de autentificare electronică securizată (secure eauthentication systems);
key action 3: in 2011 propose a revision of the esignature directive with a view to provide a legal framework for cross-border recognition and interoperability of secure eauthentication systems;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.