Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
codificatori configurați
seadistatud kodeerijad
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configurați dispozitivele videoname
videoseadmete seadistaminename
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alegeți și configurați modulelecomment
pluginate valimine ja seadistaminecomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
doriți să o configurați acum?
kas soovid seda kohe seadistada?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configurați comportamentul ferestrelor și scurtăturile
seadista akna käitumist ja kiirklahve
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
configurați și administrați contul ubuntu one
ubuntu one konto seadistamine ja haldamine
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
configurați jocul încărcat (%i mutări)
laaditud mängu seadistamine (%i käiku)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
configurați aspectul și comportamentul ferestrei de discuțiiname
vestlusakna väljanägemise seadistaminename
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configurați klipper să pornească automat la autentificare?
kas käivitada klipper automaatselt sisselogimisel?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
acest expert vă va ajuta să configurați dispozitivele bluetooth.
see nõustaja aitab seadistada bluetooth seadmeid.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
avertizare înainte de expirarea mesajelor (configurați reținerile mai jos)
hoiatus, kui sertifikaat/ võti peagi aegub (täpsusta lävi allpool)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pasul 2: configurați modulul de resurse kde ales@ title assistant dialog step
2. samm: valitud kde ressursside plugina seadistamine@ title assistant dialog step
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: