Results for neted translation from Romanian to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Finnish

Info

Romanian

neted

Finnish

sileä

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

rechin neted

Finnish

harmaakoirahai

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

calcan-neted

Finnish

silokampela

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

calcan mare și calcan-neted

Finnish

piikkikampela ja silokampela

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Romanian

mazăre cu bob zbârcit, mazăre cu bob neted și mazăre dulce

Finnish

silpoydinherne, silpoherne ja sokeriherne

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

comprimat rotund, plat, de culoare galbenă, neted pe ambele feţe.

Finnish

keltainen, litteä, pyöreä, kummaltakin puolelta sileä tabletti.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

se pune proba de testare în vas și se întinde în strat neted fără grămezi.

Finnish

näyte laitetaan upokkaaseen ja tasoitetaan painelematta tasaiseksi kerrokseksi.

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

comprimat rotund, plat, de culoare portocalie cu posibile pete, neted pe ambele feţe.

Finnish

oranssipilkullinen, litteä, pyöreä, kummaltakin puolelta sileä tabletti.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

care îi călăuzea prin valuri, ca un cal pe loc neted, fără ca ei să se poticnească?``

Finnish

hän, joka kuljetti heitä syvyyksissä niinkuin hevosia erämaassa, eivätkä he kompastelleet?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

comprimatul orodispersabil de olanzapine teva 10 mg este rotund, plat, de culoare galbenă, neted pe ambele feţe.

Finnish

199 olanzapine teva 10 mg suussa hajoava tabletti on keltainen, litteä, pyöreä tabletti, joka on sileä kummaltakin puolelta.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

aplica i plasturele pe o por iune de piele curat, uscat, neted de pe abdomen, olduri sau fese.

Finnish

mihin kohtaan laastari kiinnitetään laastari kiinnitetään puhtaaseen, kuivaan ihoon vatsaan, lonkkaan tai pakaraan.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

comprimatul orodispersabil de olanzapine teva 15 mg este rotund, plat, de culoare portocalie, cu posibile pete, neted pe ambele feţe.

Finnish

olanzapine teva 15 mg suussa hajoava tabletti on oranssipilkullinen, litteä, pyöreä tabletti, joka on sileä kummaltakin puolelta.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

comprimat filmat de culoare roz, în formă de capsulă, având inscripţionat pe o parte ” 123 ” şi neted pe cealaltă parte.

Finnish

vaaleanpunainen, kapselinmuotoinen kalvopäällysteinen tabletti, jossa toisella puolella painanteena merkintä “ 123 ” ja toisella puolella ei mitään merkintöjä.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

exprimarea c5 la nivelul ţesuturilor umane examinate în acest studiu, corespunde rapoartelor publicate privind exprimarea c5, întrucât c5 a fost raportat în muşchiul neted, muşchiul striat şi epiteliul tubular proximal renal.

Finnish

c5: tä on ilmoitettu esiintyvän sileässä lihaksessa, poikkijuovaisessa lihaksessa ja proksimaalisen munuaistubuluksen epiteelissä.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

34 vasodilatatoare ale inhibitorilor pde5 şi se datorează, probabil, creşterii valorilor cgmp în celulele musculare netede din peretele vascular.

Finnish

nämä vaikutukset ovat yhdenmukaisia pde5- estäjien vasodilatoivien vaikutusten kanssa ja johtuvat todennäköisesti cgmp tasojen noususta verisuonten sileissä lihaskudoksissa.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,720,317,181 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK