Results for ssp translation from Romanian to Finnish

semințe de pisum ssp.
herneen, pisum ssp., siemenet.

agrostis canina l. ssp.
agrostis canina l. ssp. canina hwd.

100raphanus sativus ssp. oleifera
1. jäsenvaltioiden on saatettava:

agrostis canina ssp. canina,
agrostis canina ssp. canina,

vicia faba ssp. var. equina,
vicia faba ssp. var. equina,

raphanus sativus ssp. oleifera şi
raphanus sativus ssp. oleifera ja

450vicia faba ssp. faba var. equina
erÄn ja nÄytteen painot

semințe de lupinus ssp. sărace în semințe amare
makealupiinin, lupinus ssp., siemenet, jotka sisältävät vähän karvaita aineita.

agrostis canina l. ssp. canina hwd. -bucăţel,
agrostis canina l. ssp. canina hwd. p luhtarölli,

«ssp.» se utilizează pentru a desemna subspecia;
lyhenteellä ’ssp.’ tarkoitetaan alalajeja;

"vicia faba ssp. faba var. equina pers.bob de grădină
%gt%taulukon paikka%gt%

raphanus sativus l. ssp. oleifera (dc) metzg.95
"1. 'ety:n sääntöjen ja normien mukaisia siemeniä`

brassica campestris l. ssp. oleifera (metzg.) sinsk.
helianthus annuus l. p auringonkukka,

brassica napus ssp. oleifera.5. În anexa iii denumirea următoarei specii:
lisätään nimen brassica napus ssp. oleifera jälkeen nimi brassica rapa.

raphanus sativus l. ssp. oleifera (dc) metzg.ridiche de ulei"
4 korvataan 2 artiklan 1 kohdan c alakohdan a alakohta seuraavasti:

4. În anexa ii partea i pct. 3 a denumirea următoarei specii:brassica campestris ssp. oleifera
3. korvataan liitteessä i olevassa 2 kohdassa lajinimi brassica napus oleifera nimellä brassica napus ssp. oleifera.

aceste profiluri indică, pentru fiecare bancă centrală, care module ssp vor fi utilizate şi cum vor deconta sistemele auxiliare ulterior migrării la target2.
yksityiskohtaisten toiminnallisten käyttäjävaatimusten (xmlsanomia ja niitä vastaavia xml-tiedostoja käsittelevien 1., 2. ja 4. kirjan) lopulliset versiot julkaistiin 9.10.2007.

semințe de vicia faba l. ssp. faba var. equina pers. și var. minuta (alef.)
härkäpavun, vicia faba l. ssp. faba var. equina pers. ja var. minuta (alef.)

-cuvintele "lolium x hybridum" se înlocuiesc cu cuvintele "lolium x boucheanum",-cuvintele "ssp. oleifera" se înlocuiesc cu cuvintele "var. oleiformis".
-korvataan ilmaisu "agrostis tenuis" ilmaisulla "agrostis capillaris",