Results for cărucioare translation from Romanian to French

cărucioare pentru copii
landaus, poussettes, et voitures similaires

componente de cărucioare pentru copii
parties de landaus, poussettes, et voitures similaires

cărucioare pentru invalizi, fără propulsie mecanică
fauteuils roulants, véhicules pour invalides sans mécanisme de propulsion

căruțuri, landouri și cărucioare pentru copii;
les voitures d’enfants, landaus et poussettes,

articole de gospodărie, cărucioare, cadre de mers;
les ustensiles ménagers, les chariots, les déambulateurs;

cărucioare pentru invalizi, motorizate sau cu propulsie mecanică
fauteuils roulants et véhicules pour invalides avec mécanisme de propulsion

ex95030010 | - - landouri și cărucioare pentru păpuși |
ex95030010 | - - landaus et poussettes pour poupées |

cărucioare autopropulsate echipate cu un dispozitiv de ridicat, fără motor electric
chariots de manutention autopropulsés, autres qu'à moteur électrique, avec dispositif de levage

cărucioare electrice autopropulsate cu elevator ce ridică la o înălțime < 1 m
chariots autopropulsés à moteur électrique élevant à une hauteur < 1 mètre

landouri, cărucioare și altele similare pentru transportul copiilor; părțile acestora
landaus, poussettes et voitures similaires pour le transport des enfants, et leurs parties

jucării cu roți pentru copii (cu excepția bicicletelor); cărucioare pentru păpuși
jouets à roues conçus pour être montés par les enfants (par exemple, tricycles, trottinettes et autos à pédales, etc.); landaus et poussettes pour poupées

cărucioare speciale de manevrare, cu dispozitiv de ridicare (excl. cărucioarele autopropulsate)
chariots de manutention non automoteurs avec dispositif de levage

această definiție include persoanele cu deficiențe de vedere sau de auz sau persoanele care transportă copii mici în cărucioare sau în brațe.
en font partie également les personnes qui présentent des défaillances visuelles ou auditives et les personnes accompagnées d'enfants déplacés en poussette ou portés.

- poduri rulante și grinzi rulante, macarale portal, macarale pod și cărucioare călăreț: |
- ponts roulants, poutres roulantes, portiques, ponts-grues et chariots-cavaliers: |

8427 | cărucioare-stivuitoare; alte cărucioare de manevrare echipate cu un dispozitiv de ridicat: |
8427 | chariots-gerbeurs; autres chariots de manutention munis d'un dispositif de levage: |

prelate, storuri pentru exterior și umbrare; corturi; vele pentru ambarcațiuni, planșe cu vele, cărucioare cu vele; articole de camping
bâches et stores d’extérieur; tentes; voiles pour embarcations, planches à voile ou chars à voile; articles de campement:

95030010 | - triciclete, trotinete, automobile cu pedale și jucării similare cu roți; landouri și cărucioare pentru păpuși: |
95030010 | - tricycles, trottinettes, autos à pédales et jouets à roues similaires; landaus et poussettes pour poupées: |

prelate, tende și copertine; velatură pentru ambarcațiuni, planșe cu velă sau cărucioare cu velă; corturi și articole de camping (inclusiv saltelele pneumatice)
bâches, bannes et stores d’extérieur; voiles pour bateaux, planches à voile ou chars à voile; tentes et articles de camping (y compris matelas pneumatiques)

8426 | macarale derrick (biga); macarale, inclusiv macarale suspendate; poduri rulante, macarale-portal de descărcare sau de manevrare, macarale pod, cărucioare-călăreț și cărucioare macara: |
8426 | bigues; grues et blondins; ponts roulants, portiques de déchargement ou de manutention, ponts-grues, chariots-cavaliers et chariots-grues: |