Results for grupă hidroxil translation from Romanian to French

grupă hidroxil
hydroxyle

indice de hidroxil
indice d'hydroxyle

reacţiile ulterioare ale radicalilor liberi pot forma radicali de superoxid şi hidroxil.
les réactions des radicaux libres qui suivent forment un superoxyde et des radicaux hydroxyles.

„polioli” înseamnă alcooli care conțin mai mult de două grupări hidroxil;
«polyols»: les alcools comprenant plus de deux groupes hydroxyles;

au fost identificaţi patru metaboliţi hidroxil activi farmacologic, dintre care trei apar în plasma umană.
quatre métabolites hydroxylés pharmacologiquement actifs ont été identifiés, dont trois ont été décelés dans le plasma chez l'homme.

aparent, mitotanul determină o amplificare a formării de 6-beta-hidroxil colesterol.
le mitotane semble accroître la formation de 6-beta-hydroxyl cholestérol.

În sângele integral pot fi identificaţi şapte metaboliţi majori, inclusiv derivaţi hidroxil, demetil şi hidroxidemetil.
sept métabolites principaux, incluant les dérivés hydroxylés, déméthylés et hydroxydéméthylés, sont identifiables dans le sang total.

legarea fosfatului are loc prin schimb de liganzi între grupele de hidroxil şi/sau apă şi ionii de fosfat în întregul interval de ph fiziologic al tractului gastrointestinal.
la liaison du phosphate se fait par échange de ligands entre les groupes hydroxyles et/ou l’eau et les ions phosphate sous la plage physiologique de ph du tractus gastro-intestinal.

mai mult de 80 % din radioactivitatea din urină a fost determinată de glucuronoconjugaţii metaboliţilor hidroxilaţi.
plus de 80 % de la radioactivité urinaire correspondent à des glycuroconjugués des métabolites hydroxylés.