Results for mielodisplazice translation from Romanian to French

mielodisplazice). m
myéloïdes chroniques et des syndromes myélodysplasiques).

sindroame mielodisplazice
syndromes myélodysplasiques

tratamentul sindroamelor mielodisplazice;
traitement des syndromes myélodysplasiques;

sindroamele mielodisplazice și revlimid
syndromes myélodysplasiques et revlimid

progresia sindroamelor mielodisplazice (smd) existente
progression des syndromes myélodysplasiques (smd) existants

algoritm aplicat pentru sindroamele mielodisplazice:
algorithme utilisé pour les syndromes myélodysplasiques :

pacienţi cu leucemie mieloidă sau sindroame mielodisplazice
patients atteints de leucémie myéloïde ou de syndromes myélodysplasiques

studiu de fază ii cu privire la sindroamele mielodisplazice
Étude de phase ii dans les syndromes myélodysplasiques

leucemie mieloidă acută (lma) şi sindroame mielodisplazice (smd)
leucémie aiguë myéloblastique (lam) et syndromes myélodysplasiques (smd)

În tratamentul sindroamelor mielodisplazice, doza recomandată de revlimid este de 10 mg pe zi.
dans le traitement des syndromes myélodysplasiques, la dose recommandée de revlimid est de 10 mg par jour.

pentru tratamentul sindroamelor mielodisplazice și al limfomului cu celule de manta, revlimid se administrează singur.
dans le traitement des syndromes myélodysplasiques et du lymphome à cellules du manteau, revlimid est utilisé seul.

pentru boli maligne (cu excepţia leucemiei mieloide cronice şi a sindroamelor mielodisplazice). m
myéloïdes chroniques et des syndromes myélodysplasiques).

tabelul 2: reacții adverse raportate în cadrul studiilor clinice la pacienții cu sindroame mielodisplazice tratați cu lenalidomidă
tableau 2 : effets indésirables rapportés lors des études cliniques chez les patients présentant des syndromes myélodysplasiques traités par le lénalidomide

bolile mielodisplazice/mieloproliferative cu recombinări la nivelul genei pdgfr pot fi asociate cu valori crescute ale numărului eozinofilelor.
les syndromes myélodysplasiques/myéloprolifératifs associés à des réarrangements du gène du récepteur pdgfr pourront être associés à des taux élevés d’éosinophiles.

bolile mielodisplazice/mieloproliferative cu recombinări ale genei fcdp-r ar putea fi asociate cu valori crescute ale eozinofilelor.
les syndromes myélodysplasiques/myéloprolifératifs associés à des réarrangements du gène du récepteur pdgfr pourront être associés à des taux élévés d’éosinophiles.

dacă aveți sindroame mielodisplazice, este posibil să dezvoltați o afecțiune mai avansată, numită leucemie mieloidă acută (lma).
si vous présentez un syndrome myélodysplasique, vous pouvez avoir un risque plus élevé de développer une maladie plus avancée appelée leucémie aiguë myéloblastique (lam).

2/ 3 documentele care înregistrează desemnarea vidaza ca medicament orfan sunt disponibile aici (sindroame mielodisplazice) şi aici (lam).
les enregistrements de la désignation de vidaza en tant que médicament orphelin sont disponibles ici (syndromes myélodysplasiques) et ici (lam).

sindroame mielodisplazice (smd) cu risc intermediar- 2 şi mare, conform sistemului internaţional de punctaj referitor la prognostic (sipp),
un syndrome myélodysplasique (smd) de risque intermédiaire-2 ou élevé selon l’ index pronostique international (international prognostic scoring system, ipss),

afecţiuni maligne, inclusiv mielom multiplu şi sindrom mielodisplazic • malnutriţie •
intoxication à l’ aluminium • hémoglobinopathies telles que thalassémie ou anémie à hématies falciformes • déficiences en vitamines, comme l’ acide folique ou la vitamine b12 • hémolyse • maladies malignes parmi lesquelles myélomes multiples et syndrome myélodysplastique • malnutrition •